2016年04月

Hola!!

crema batida.

最近のお気に入り、

b_cremabatida1

アイスカフェオレの上に モリモリホイップクリーム♪

この缶のホイップクリームで一度やってみたいけど、躊躇していることがあります。
それは・・・

b_cremabatida2

口の中に直接クリームをモリモリ入れて食べること。

私の中ではアメリカ人のほとんどがやったことあると思っています。
メキシコでもやったことある人多そうだな。

これをやったらデブーの新たな扉が開く予感がしてできません。
と言っても、カフェオレにモリモリのせてたらあまり変わらない気もしますが、カフェオレは無糖なので安心してます!!

みなさん、ゴールデンウィークですね、楽しんでくださーい♪

        では、では、Hasta luego!!
ポチッと押してくれたら嬉しいです。
bana-gif
そして、お手数でがこちらもポチッと

にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村

押してくれてありがとうございます。
またお越し下さいませ~☆
 


Hola!!

Vitacilina.

こちらで、どこでも売っていて、どの家庭にもある薬用クリームがあります。

b_vitacilina1

ビタシリナ。

b_vitacilina2

軟膏みたいな感じです。

主な用途は・・・

b_vitacilina3

私的には虫刺されにかなり効いています。
あと火傷にもいいです。

そして、もっとすごい用途があります。

このビタシリナには、レチノールが入っています。

レチノールは、しわやたるみ、しみなどを目立たなくさせ、肌をふっくらさせる効果があるみたいなんですよ!!

で、お勧めなのがパック。

b_vitacilina4

寝る前に顔に薄く塗って一晩・・・そして起きてから顔を洗うと・・・

b_vitacilina5
 
これ、いいですよ!!
私は一晩パックしていますが、普通に20~30分ぐらいでもいいみたいですよ。

200円ぐらいで買えるので、こちらのプチプラコスメとして重宝してます☆

        では、では、Hasta luego!!
ポチッと押してくれたら嬉しいです。
bana-gif
そして、お手数でがこちらもポチッと

にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村

押してくれてありがとうございます。
またお越し下さいませ~☆


Hola!!

una serie japonesa vieja.

昨日に道を歩いていると、

b_serie-antigua1

初老の男性が私の顔を見て・・・

b_serie-antigua2

b_serie-antigua3

たぶん、日本人女性を見たら『おしん』を思いだして叫びたくなるんだなと思いました。
おしん!! と叫ばれたときは恥ずかしくて、足早に去りましたが、今思えば『大根めしくいてぇ~』と叫び返したら、おじいさんも喜んでいい思い出になったかも・・・と思ったり。
あっ、吹き替えで放送されたはずだから、意味わかんないかw。

       では、では、Hasta luego!!
ポチッと押してくれたら嬉しいです。
bana-gif
そして、お手数でがこちらもポチッと

にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村

押してくれてありがとうございます。
またお越し下さいませ~☆
 

 


Hola!!

comida peruana.


街にペルー料理屋さんができたので、ご近所の日本人家族と食べに行くことに。
みんなペルー料理初挑戦。

b_peruano1

b_peruano2

かなりおしゃれな造りなレストランだった。

んでもって、適当に注文したら、

b_peruano3

初めにこんなのをサービスしてくれた。

日本に居る方は、ふーんな感じで見てると思いますが、この中に私たちがすごく感動したのがあります。
それは・・・

b_peruano9

お冷が出てきたことです(笑)。
お冷を出すレストランなんて、こちらで初めての経験でした。
日本だったら普通なんですけどねー。

でも、慣れてないから、
b_peruano10

お冷代が取られていたかは最後へ!!

b_peruano4

あっ、違う、これはCheladaでMiはいりません、すいません。。。

b_peruano5

ユカっていう芋のフライ。けっこう固めだけど、歯ごたえがあっていい。

b_peruano6

ペルー料理と言えばセビーチェ。これはマグロとアボガドのセビーチェ。
この白い液体は、ペルーで有名なLeche de Tigre です。
この Leche de Tigre (レーチェ デ ティグレ)の意味は・・・

b_peruano11

トラの乳!!

えっ?ってか食べれるの?
ってか、どうやって搾乳するの?

と本当にトラの乳と思い込んでいたのですが、店員さんに聞くと、レモンや香草、白身魚などをミキサーにかけてドレッシングみたいになったのをトラの乳と言うみたいです。
だよねー、トラが素直に大人しく搾乳させてくれるとは思わないし、たぶんすんげー生臭いだろうし・・・。

何でそんなネーミングかというと、滋養強壮効果があるみたいな。

そして、こちらも有名な、
b_peruano7

ロモ・サルタード。
牛肉炒め。クミンがきいていて肉は柔らかかったです。

メキシコとはまた違った料理で面白かったです。

そして、お会計を頼むと・・・
b_peruano8

こんなボックスできた(笑)。

店員さんに言われた通りに下からあけると、クッキーやら飴がが入っていて、最後の引き出しにレシートが入っていました。
遊び心がいいですね!!

そして、肝心のお冷代ですが・・・
タダでした~!!

こんなおもてなし精神の店が増えてくれたら嬉しいなぁ~☆



       では、では、Hasta luego!!
ポチッと押してくれたら嬉しいです。
bana-gif
そして、お手数でがこちらもポチッと

にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村

押してくれてありがとうございます。
またお越し下さいませ~☆
 


Hola!!

Lager.

こっちで数年前よりよく飲むビールがこれです。

b_lager1

これをレストランなどで注文する時、絶対に通じなかったんですよね。

b_lager2

けっこうきれいな発音で言ってるのですが、分かってもらえず、

b_lager3

言い方変えても全然伝わらず・・・。

最後はメニューを指さしで頼んだり、連れに注文してもらったりしていました。

そして、つい最近になって、

b_lager4

ラガーは英語発音なので、スペイン語発音にすれば・・・

はっ!!

これだっ!!

b_lager5

一発で通じて・・・

b_lager6

 すごく感動しました。
要はローマ字読みにしないといけなかったんだな。
はぁー、何年も苦労してたことがやっと解決できたわ!!

でもねぇ、人が言ってるのを聞いても『ラガー』って言ってるように聞こえるんですよね。
聞き取りもまだまだ勉強しないといけないなー。
発音ってほんと難しいわ。。。


       では、では、Hasta luego!!
ポチッと押してくれたら嬉しいです。
bana-gif
そして、お手数でがこちらもポチッと

にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村

押してくれてありがとうございます。
またお越し下さいませ~☆
 

↑このページのトップヘ